You can't go wrong with any of these recommendations -- they're all spot on. I lived in Austin for seven years, and it's an amazing city. I doubt you'll have time to do all of what's been suggested, but it'll be enough to tempt you to return.
Where are you staying? If you stay downtown, you'll best be able to maximize your activities.
You're gonna love this city!