I've experienced Flat Top and definitely agree that it's not set up for large groups. I would suggest Front Page, Whitlow on Wilson (requires a one stop metro ride for the attendees to the session) or if its the metro accessible, the Indian restaurant mentioned above.

Flygirl555 - this is your thread, you get to pick the place.