The back-to-back ticketing is a tariff violation. If you really want to do the trip that way, it is judicious to use different airlines for each round trip. If you can use NW then you can also get OnePass credit. Some airlines are more concerned than others, but you don't know when the trouble will happen until it's too late.