1 to 2 will work OK. The third, smaller pin is sometimes used to power the active NR circuitry in some headphones and more often used to discourage people from stealing the (non-standard) headphones with the strange plug. You can ignore it.