Ok, I called United and was told that standby to Canada is allowed and that "same day" refers to the day of departure. The only problem is that the loads seem to be very high, so I may end up staying all day at the airport. As long as I have a departure management card I can use the RCC as a 1P flying internationally, right?