I would expect AC to be able to check you all the way. If not, you can check in with UA in YYZ, or just go to the gate agent in ORD with your ticket and they will check you in without any problem. Timing shouldn't be an issue (unless of course your first segment is late).