Don't forget about the bars in Georgetown. (Tell the Cabbie Wisconsin and M, which drops you in the heart of Georgetown). J Pauls (hang out), The tombs (young), Third Addition (dancy and young) etc.
I little farther afoot is the Grog and Tankard in glover park with good live music