Personally, for what you describe I would think Hilton Head would be a better choice. Because it tends in general to be more upscale, it is also somewhat quieter and and less hectic.