LAN Chile also has an airpass; if flying into South America on LAN:
http://www.latinamerica.co.uk/visitsa01.htm
$308 one way to Easter Island
If flying another airline it is $433 (not worth it)
I'm seeing $819 on Travelocity for some dates in July; this is about what I paid when I went in 1998. I've seen occasional sales around the $600 mark, but that is pretty rare.
I'm seeing a $574 price from Buenos Aires on Travelocity, but no available dates.
Despegar.com also sometimes has specials.