I am very excited about all these possibilities. I've now emotionally let go of flying 1st class or business class. That takes some of the pressure off.
I put a hold on the itinerary the 1st agent suggested (MSP direct to LGW, then Continental back with a connection in Houston) and I'll work hard to convince him that's the way to go.
Other thoughts are still welcome.
Dyanne