As noted above by ldsant, the times when i've asked for connecting rooms I've been told that they only come with a king bed in one room and two beds in the other. What you're asking for may not be available and you'll need to decide which is more important - the beds or the connecting room. In my case, there were little kids on the trip that weren't going to be left in a room on their own, so we had one bed/two beds for the rooms instead of two beds in each.
Hope you enjoy your stay.