Originally Posted by engineroom
i may be wrong but i though this changed very recently- the corridor immediately to the left of the AA gate security appears to be post-security now. i haven't walked down there, but i would assume it opens into the UA terminal.
I'm pretty sure engineroom is correct; as of about a week ago they appeared to be linked, so you should be OK.