Obviously, the woman was not Chinese as one of the classic Chinese superstitions: "Clipping toenails or fingernails at night is bad luck; the person will be visited by a ghost."

In fact, in a lot of Asian cultures, clipped nails, even hair, are bad luck, especially if not disposed of properly.