Forget about room coffee makers on the continent. Most of the hotels don't have any.
You speak about Geneva: decaf is available in all coffe shops and restaurants under the name Café Hag. It is a brand and everybody will know it. This, of course, only in Switzerland. If you want more fancy types of decaf, Starbucks will be your only choice.