As a follow-up, I believe now that US club members may not use UA RCCs even if booked on UA metal with a UA flight number, so a US club membership won't work if you mostly fly on UA and/or to cities with only an RCC.
I believe that benefit ended when US joined STAR, but I do not know why UA RCC members continue to get the benefit with US clubs.