I don't think there are any direct/nonstop SAN-CLE flights to begin with, so you might first want to validate your initial assumptions about the routing. Following *that,* see if you still feel it is appropriate to take it up with CO, Travelscape, or whomever.