Pfingsten is a busy holiday as it lasts three days. Many people are on the move but you should not have problems in getting a seat at that time of day. A 4PM train however might be crowded. Driving is going to be more of a problem.