You can book a layover in London via the website. Click the stopover link.

As for the difference in fees, AP will charge you a phone booking fee if you do it through them, online there is no fee, so it works out to be cheaper.