I've done the Columbus-Chicago drive a number of times. Either way works and it is almost the exact same distance either way. Try to avoid rush hour if you can, because either route will have a fair amount of traffic on it.