I don't know if that "all or nothing" is policy, but I have a Silver friend who has requested and received a gate upgrade for MSP-MCI after not getting EWR-MSP (she was a same flight number EWR-MCI). I think the key is to ask at the connecting gate because you won't automatically be on the upgrade wait list.

I could be wrong and it was DTW, but oh well...