As with any flight, you can give your freq flyer number at the time of check-in. Make sure that it is noted somewhere on the boarding pass.

The United webpage mentions that only codeshared flights will receive credit.