Where is she interning? I would think that would have a big part in the decision making. Are there(have there been) other interns at this place? Where did they stay? Did they do group housing?

Single housing for 2 months is not going to be cheap, unless there is some clearing house that does temp housing offered by people who leave the city for 2 months.