Not to belabor the issue here....but its KLM Revenue Management, NOT FD that has created the 'married segment' mess. If Mr. Airframe has PE status, it might be worth the time and effort to lobby a supervisor to try and manually override the system. If Mr. Airframe does not have PE status, such lobbying might prove to be fruitless.