AA is usually pretty fast when you submit your refund through refunds.aa.com. There's absolutely no need to follow-up with a call

.
If after three weeks you notice nothing happens you should call AA refunds (and not the PLT line). Usually that desk is staffed with agents that know what they're doing.