All of the major airlines prohibit the use of purchased miles ("incentive miles") for business travel by the purchasing company.
If they catch you (and it should be fairly obvious what you're doing), they will void your purchased miles and possibly cancel your FF account. And they aren't bluffing.