I would agree with Sheryl, go for elite on the airline that you will be traveling on most. Remember that there is no guarantee that the relationship between the two programs will remain the same.
Even the fact that NW owns a controlling share of CO stock is subject to change during the period of the blind trust.