Deco Restaurant at Vistoria Peak
I know it's touristy, but if you can pull it off it's nice.
See if concierge can swing windowside seating at Deco restaurant on the Peak, about 30-60 minutes before sunset. Incredible view with sun setting and harbor lights coming up. Food is generally western/fusion, and good.
If you can't reserve windowside seating, don't bother.
Take Star Ferry to Island side. Cab to Incline. RT Incline to Peak. Reverse.