Yup - the voucher is valid on any publically advertised rate. Book on the intercontinental.com website, for example.

You don't need to let the hotel know you're using the voucher in advance. Just present it at checkin. They see them all the time, I would imagine, and I've not yet had any trouble with them.