I found the ticket number on the credit card statement and was able to check in.
The problem is that apparently Alaska site doesn't allow you to change your seat during checkin

and that was the whole point of checking in online for me. So, is there any way to cancel an online check-in and check in the airport instead??