My understanding with AA codeshares on AS, AA can find your ticket no. based on their PNR, but this isn't shared with AS's reservation system. But AS can find you by passenger's name. It's not as integrated as it could be.

Like johnp012001 says, the ticket no. is included in the e-mail confirmation.