I'm not sure what you mean by "section," but if you mean "class" then it's not an FAA regulation (that I know of) but a great airline rule.

I do hate it when airlines let passengers wander around the F/C/J cabins and cause lines for those passengers. I agree that they should not lie and say security or FAA, but they should keep the cabins separate.