Have your FFP number with *G status in the booking. This will register you for preferred seating, priority check-in, priority if need to be rebooked, etc.

Then when checking in, present the card where you want miles to be credited. Make sure it is this FFP that appears on the boarding pass.