As far as I know, CX had NEVER accepted anyone's upgrade sticker on their flights.

You can only upgrade on CX flights transpacifically using AA points and CX worldwide using SR Qualfilier points or AsiaMiles points (neither of which are cheap - almost double that of AA).

What does CX say in Vancouver?