I think that statement is just part of old never-changed wording. Some time ago United announced that as long as you entered the credit card's security code in the appropriate field when purchasing online, that the credit card would not be required to be presented at check-in, even when you purchase for another person.