I stayed at Hiiragiya a couple of months ago and never found any significant discounts. Reserving through a 3rd party, I'd be concerned about getting a room that might take away from the experience (a few of the rooms there don't have a private bath or garden).