FlyerTalk Forums - View Single Post - Menu translations gone wrong
View Single Post
Old May 12, 2026 | 1:46 pm
  #40  
justDave
10 Countries Visited
20 Countries Visited
30 Countries Visited
15 Years on Site
 
Join Date: Feb 2011
Posts: 28
It was long before cell phone cameras so no proof but I still remember a lovely afternoon in Athens. My wife and I sat down at an outdoor table for mezze and one of the offerings on the printed menu was "Mead's Balls". Capitalized and with the apostophe.

To this day I don't know if it was meant for the entertainment of us tourists.
justDave is offline