I had this at the weekend, flying LHR-CDG-LIS and back. You can get the second BP but it's not intuitive. It's about how you access the booking and one way only shows the first leg BP and another way will show all legs.

I can't replicate the steps now to give better guidance as my trip is complete, sorry.