Just to confirm some actual experience.
CX has the policy to check through on separate tickets for OW airlines. They might also do it for most non-OW airlines but their updated text does not make it a commitment.
SO no worries for HKG-CDG-LHR. Your bags will be checked though and you do not have to clear immigration at CDG.
The reverse is not true per BA policy.