Don't count on a stay too near the end of the quarter to necessarily post the quarterly $50 credit correctly.
I reviewed my Hilton family hotel stays for the past couple of years, and many of them posted the credit at least one day after checkout. And it wasn't a big list, so it may be that some hotels might sometimes take even longer to post.