Yes, the 2500 bonus points per stay is not posted in your case. Once / if posted, there will not be a separate line for "Q1 promo points", they are added to the last line, where 500 would become 3000.

Another way to track is to check the "Promotions & Offers" section on the app. Points earned since the beginning of the promo are clearly shown. See attached photo - after 2 stays. (ignore where it reads 1 of 1 stays)