Just checked on my laptop and I was still able to filter by eUp availability



Looking at the thread there seems to be mixed results on whether people could see the filter, so it might be a rollout or A/B testing. This seems like the old UI though so can't confirm if there's a new UI design that removed it