I booked a non-refundable paid two night stay at a Hilton property for this upcoming weekend. I'd like to move the stay into next week instead.

Would my best chance be through the Hilton Diamond line, or calling the property directly?

I might be willing to add in staying an additional night as a sweetener, if they were amenable to the move. Not sure that would make any difference though.