For an 8-hour connection, I'd totally go into town. Downtown Toronto has the PATH, which is an multi-kilometre underground network connecting many of the buildings. You could take the UP Express to Union Station, and walk all the way to the Eaton Centre (big mall), without taking a step outside.

Here's the PATH map: https://www.toronto.ca/explore-enjoy...trian-walkway/