I think I found a winning combination...
I go to In-N-Out and order our burgers. While I'm waiting, I order fries from the McDonald's app (fortunately, there is one between home and In-N-Out). After I get the burgers, I do a 2-minute detour to pick up the fries. Best of both worlds.