Yes, you should be able to change to any UA flight of your choosing without needing to pony up additional miles, though looks like you need to call in. The agent may force open IN to rebook you or just put you into JN, but it shouldn't matter much other than day of departure when JN affords more SDC flexibility than IN.