it depends on your circumstances, your checked bags, your risk tolerance, the problems you'll have if you do misconnect, etc etc etc. Looks like those are probably the last flights of the night in both cases, probably would help if we knew where you're trying to get to, just a billion pieces of information that we don't have. considering both WN and DL serve CUN maybe consider booking a single ticket