You can try calling CO and they may be able to book the ANA portion for you. I've done this before (booked non CO or partner flights) and the fare codes qualified for 100% EQM. Also, I did the same trip from Newark and used Expedia or Travelocity (forgot which) and the fare code qualified for 100% EQM on the CO parts.