The last time I had a long layover like that at ICN was pre-pandemic. The bag was checked through to my final destination - I'm pretty sure it would still be now, though you might be able to persuade them to check it to ICN if you prefer. If in doubt and you need to plan where to pack things, you could check with Asiana directly.