Yeah, when you consider the A320 family is the best selling appareil worldwide, a long downtime would be catastrophic for commercial aviation.
But it's good that for most appareils, it takes just a few hours. Apparently LH did not have cancellations today related to the software update.