Not sure how much info you're going to get from a DL forum on JFK T8 AA and their lounge...

Go with whatever makes more sense for you. Sounds like the AA flight is significantly less miles so perhaps thats the best choice, especially if you don't need the MQDs on DL.